[신SW상품대상 추천작]유비윈 ‘모바일 무비랑’

별도 프로그램을 설치하지 않아도 온라인에서 영화를 통해 어학 학습이 가능한 ‘무비랑’을 개발한 유비윈(대표 진정한)은 모바일 기기를 지원하는 ‘모바일 무비랑’을 출품했다.

모바일 무비랑 실행화면.
모바일 무비랑 실행화면.

모바일 무비랑은 종전 무비랑이 지원하는 구간반복, 받아쓰기, 따라하기, 단어설명 등 다양한 학습기능을 갖췄다. 다운로드 옵션을 추가해 영구 소장이 가능하도록 했다. 웹 기반 무비랑과 마찬가지로 스크립트와 MP3, 자막 자료 등을 지원한다.

유비윈은 애플리케이션 형태로 프로그램을 운영할 경우 기능이 많아질수록 용량이 커져 스마트폰 사용자 이용이 불편할 수 있다고 판단했다. 이 같은 문제를 해결하기 위해 모바일 무비랑을 별도 프로그램 설치 없이 온라인에서 실시간으로 사용할 수 있도록 했다.

유비윈은 종전 영어 학습만 가능한 모바일 무비랑의 기능을 계속 확대할 계획이다. 향후 프랑스어, 태국어 등 특수 외국어 학습도 가능하도록 할 방침이다.

유비윈 관계자는 “모바일 무비랑은 특수기호를 사용하는 외국어 표기가 가능하도록 유니코드 기반으로 설계됐다”며 “국내 뿐 아니라 세계 시장에서의 성공 가능성도 높다”고 말했다.

[주요특징]

▶OS:안드로이드, iOS

▶모바일 기기를 활용한 온라인 어학 학습 솔루션

▶(070)4376-2323

[진정한 대표 인터뷰]

“언어 전문가들에 따르면 영화는 가장 좋은 외국어 교재입니다. 하지만 종전 영화를 활용한 어학은 단순히 외국어 자막을 보여주는 수준이고, 공급 형태도 비디오나 CD, DVD 등으로 제한적이었습니다. 우리는 이 같은 한계를 극복하기 위해 무비랑을 개발했고 이번에 모바일 기기를 지원하는 제품을 선보였습니다.”

진정한 유비윈 대표는 초고속 무선 인터넷의 보편화에 발맞춰 종전 PC 기반의 무비랑을 모바일 부문까지 확대해 ‘모바일 무비랑’을 개발했다고 설명했다. 진 대표는 모바일 무비랑을 베타 서비스 기간에 종전 무비랑 이용자를 대상으로 무료로 서비스 한다고 밝혔다. 이후 무비랑과 이원화된 가격 정책으로 서비스에 나설 예정이며, 무비랑과 함께 이용 할 수 있는 번들 상품도 구상하고 있다고 덧붙였다.

유비윈은 하반기 모바일 무비랑 유료 서비스를 시작할 계획이다. 베타 서비스를 통한 초기 무료 공급으로 무비랑의 매출이 늘어날 것으로 기대했다.

진 대표는 “몇몇 대학교에 ASP 형태의 도입이 예정 됐으며, 기업 사내 교육 프로그램으로 도입도 확정됐다”며 “지금까지의 실적을 고려할 때 모바일 무비랑 도입 이후 무비랑의 매출 신장이 약 25%에 이를 것으로 보인다”고 말했다.

유비윈은 한류의 영향으로 한국어 학습 수요가 많지만 우리 영화나 드라마를 활용한 한국어 교육 콘텐츠는 별로 없다고 평가했다. 앞으로 한국어를 배우려는 외국인을 대상으로 무비랑과 모바일 무비랑을 공급한다는 목표다.

진 대표는 “향후에는 스마트TV와 USB 메모리 형태의 무비랑까지 선보이는 등 N스크린 기반의 서비스 플랫폼을 확대할 것”이라고 말했다.

유선일기자 ysi@etnews.com