삼국사기가 수록된 CD롬 타이틀이 선보인다.
한국사 사료연구소와 (주)한글과 컴퓨터(대표 이찬진)사는 오는 7월중2년에 걸친 개발기간을 통해 삼국사기의 원본인 목판본과 한문원전,한글번역본과 함께 방대한 자전을 수록한 CD롬타이틀을 선보인다.
이 제품은 일반인들이 이해하기 쉽도록 삼국사기의 한문 원전에 구두점(끊어 읽는 표점)이 표시되어 있고 적절한 교감과 주석이 상세히 설명되어있다.
또 모든 원전과 번역본 본문에 분류기호가 달려져 있고 신라본제일기부터진삼국사기표까지 삼국사기 전체에 제목,권수,본기,연표,지,열전,왕조,왕위재위연도,의미상의 단락등을 표시하는 각각의 분류기호가 있어 검색이 쉽고빠른 것이 특징이다.
한글과 컴퓨터사는 이번 제품의 개발로 관련분야의 연구가뿐만 아니라 일반인들도 우리의 고전인 삼국사기에 대한 이해의 폭을 넓힐 수 있을것이라고기대하고 있다.
<유형준 기자>