자기와 180도 다른 사람, 취향이나 성격이 정말 완전히 반대인 사람에 해당하는 표현은 the Opposite of Me(Someone)다. Someone 자리에 사물이 와도 된다.
Total을 쓰면 180도 다르다는 점을 강조하는 뜻이 된다.
My sister is just the opposite.
내 동생은 나랑 반대야.
I dated a guy who was a total opposite of me.
나와 180도 다른 남자랑 데이트했다.
It’s exactly the opposite of what you think.
그건 네가 생각하는 것과 정반대야.
It is just the opposite.
그것은 이것과 정반대다.
the Opposite of Ends of a Pole은 「장대의 양끝」을 말한다.
영어의 모든 것. 영어 전문 포털 NeoQuest(www.neoqst.com) (0344)914-7045∼6