e-Biz English

「.com」 stands for 「commercial operation」

.com은 영리를 추구하는 일반기업을 뜻합니다.

웹사이트의 주소 URL(Uniform Resource Locator)의 끝자리를 보면 .co.kr 혹은 .com, .org, .net 등이 붙은 것들이 많은데 각각 Company. Korea, Commercial Operation, Organizations, Networking을 줄인 말이다. 그래서 .co나 .com이 붙은 것은 영리를 추구하는 회사로, .org는 교회나 자선단체와 같은 비영리 단체(Non-profit Groups)로 이해하면 된다. Stand for는 「…을 나타내다, 뜻하다」란 숙어.

A:Why do so many Internet sites end with 「.com」?

왜 많은 인터넷 사이트들의 이름이 .com으로 끝나지요?

B:Don’t you know? 「.com」 stands for 「commercial operation」

모르세요? .com은 commercial operation에서 온 것이랍니다.

A:Oh, I get it. And what about 「.org」?

아, 알겠군요. 그럼 .org는요?

B:「.org」 comes from organization, and it’s for non-profit sites such as churches and charities.

.org는 교회, 자선단체 등의 비영리 단체를 의미합니다.

이찬승 (주)능률영어사 대표. 질문-영어공부방(http://www.nypub.co.kr)