[e-BizEnglish]Are you Mr. Smith from the ABC company?

  Are you Mr. Smith from the ABC company?

 ABC사의 스미스씨이십니까?

 

 회사에 다른 사람들이 방문했을 때 찾아온 사람이 자신은 누구라고 밝히는 경우가 대부분이다. 하지만 미리 어떤 사람이 올 것이라는 정보를 갖고 있다가 방문객이 이름을 밝힐 경우 그 사람이 어디에서 온 누구인지 확인해주게 되면 대단히 좋은 인상을 남길 수도 있다. 이럴 때 사용할 수 있는 표현이 오늘 소개되는 내용이다.

 

 A: Excuse me, are you Mr. Smith from the ABC company?

 B: Yes, that’s right. I have an appointment to see Mr. Kim at 2 P.M.

 A: Yes, he’s expecting you in the boardroom.

 B: Great. Where is that located?

 A: I’ll show you, please follow me.

 B: Thank you.

 

 A: 실례합니다, 혹시 ABC사의 스미스씨이십니까?

 B: 예, 맞습니다. 오후 2시에 김 선생님과 만나기로 했습니다.

 A: 예, 회의실에서 기다리고 계십니다.

 B: 알겠습니다. 회의실이 어디에 있죠?

 A: 제가 알려드리겠습니다, 저를 따라오시죠.

 B: 감사합니다.

 

 <주요어휘>

 *appointment : 약속 *boardroom : 회의실 *locate : 위치를 정하다

 

 제공 및 음성파일 : 외대닷컴 인터넷 어학원

 http://www.oedae.com (02)2274-0505