[e-BizEnglish]A Music Player You Can Talk To

 A Music Player You Can Talk To

 말로 작동하는 뮤직 플레이어

 

 Digital music players may be the coolest way to listen to music these days, but they sure have a long way to go in terms of easy use. Since the players let you store hundreds of songs on a single device, you have to learn your way around a whole new device interface that never quite seems as easy as it should be.

 Would it be easier if you could just speak to it and say what you want it to do? That’s the idea behind the MXP 100, a voice-controlled music player from e.Digital. In what the company says is a first for such a device, the player supports voice commands, using software created by Lucent Technologies and a chip from Texas Instruments.

 The device, the company says, can recognize the names of songs, artists and albums. Lucent says the software built into the player can recognize up to 100,000 words. And aside from just music, you can also use it to record voice messages or memos to yourself or others.

 

 <해설>

 오늘날 디지털 뮤직 플레이어는 음악을 듣는 가장 좋은 방법이지만 쉬운 사용법과는 분명 거리가 멀다. 플레이어 하나에 수백 곡의 노래를 저장할 수 있기 때문에 완전히 새로운 장치인 인터페이스의 방식을 배워야 한다. 그런데 이 장치가 결코 생각만큼 쉬워 보이지 않는다.

 만일 이 장치에 단지 말만 하고 무엇을 원하는지 말로 할 수 있다면 더 쉽지 않을까. 이것이 바로 e.디지털사의 음성 조절 뮤직 플레이어인 MXP 100의 개념이다. e,디지털사에 따르면 같은 계통의 제품에선 최초인 이 제품은 루슨트테크놀로지스사에서 개발한 소프트웨어와 텍사스 인스트루먼츠사의 칩을 사용해 음성 명령을 지원한다는 것이다.

 이 제품은 음악가의 이름과 노래, 앨범의 제목을 인식할 수 있다고 e.디지털측은 밝히고 있다. 루슨트사는 이 제품에 내장된 소프트웨어가 10만개의 단어를 인식할 수 있다고 말하고 있다. 이 제품은 음악 듣기 외에도 자신이나 다른 사람의 음성 메시지나 메모를 녹음하는 데도 사용할 수 있다.

 

 <주요어휘>

 *in terms of:∼관하여, ∼의 점에서 *interface:인터페이스(CPU와 단말장치와의 연결 부분을 이루는 회로) *command:명령, 지령 *build into:∼에 붙박다 *aside from: ∼은 제쳐놓고