[e-BizEnglish]Lycos launches subscription music service

Lycos launches subscription music service

 라이코스 유료 음악 서비스시작

 

 Internet portal Lycos on Tuesday launched a new subscription-based music service with selections from four of the five major record labels.

 Called Lycos Rhapsody, the service says it will offer about 10,000 selections from BMG, Sony Music Entertainment, EMI Recorded Music and Warner Music Group.

 Users get free access to the service until June 30, and then can choose from three tiers of service, based on music preferences, Lycos says. The tiered service allows users to customize by the number of online audio streams, access to unlimited streams and music content.

 Lycos Rhapsody is the latest effort by the parent company, Madrid-based Terra Lycos, to get users to switch from strictly free services to paid services. Over the past several months, Terra Lycos also introduced subscription-based Web page building products, as well as search, finance, community and e-mail products.

 

 <해설>

 인터넷 포털 서비스 업체인 라이코스는 화요일 다섯 개의 주요 음반업체 중 4개사의 음악을 이용할 수 있는 유료 음악 서비스를 새롭게 시작했다.

 라이코스 랩소디라고 불리는 이 서비스는 BMG와 소니뮤직엔터테인먼트, EMI리코디드뮤직, 워너뮤직그룹에서 발표된 만여 장의 음반을 제공할 계획이라고 밝혔다.

 사용자들은 6월 30일까지 서비스를 무료로 이용할 수 있고 그 다음에는 음악 성향에 따라 세 단계의 음악 서비스 중에서 선택할 수 있게 된다고 라이코스측은 밝혔다. 단계별 서비스는 사용자들이 수많은 인터넷 오디오 스트림을 갖고 자신의 취향에 맞게 선택하는 것을 가능하게 해 줄 수 있으며 또한 스트림과 음악 콘텐츠에 제한 없이 접근할 수 있도록 한다.

 라이코스 랩소디는 마드리드에 위치한 모회사인 테라 라이코스가 무료 서비스만을 이용하는 이용자들을 유료 서비스로 전환시키기 위해 기울인 최근의 노력이다. 지난 몇 달간 테라 라이코스는 검색, 금융, 커뮤니티, e메일 상품뿐 아니라 유료 기반의 웹 페이지 구축 상품도 출시했다.

 

 <주요어휘>

 *tier:층, 단, 줄 *customize:소비자의 요구에 따라 만들다, 바꾸다

 제공 및 음성파일:외대닷컴 인터넷 어학원

 http://www.oedae.com (02)2274-0505