[e-BizEnglish]We have to find a way to finance it

 We have to find a way to finance it

 재정을 마련할 방법을 찾아야 합니다

 

 사업을 하는 사람들은 아무리 사업이 잘 된다고 해도 늘 자금 융통이나 회전 문제로 고민을 하게 된다. 달리 말하자면 지금과 같은 경제 구조에서는 금융권 이용은 필수적이다. 물론 은행 금리를 인하할 것인가 아니면 현재의 상태를 유지할 것인가 하는 문제를 결정하기 위해서는 많은 문제를 고려해야 하지만 비즈니스를 하는 사람들은 늘 금리가 내려가기를 기대한다. 그러다 보니 우리보다 금리가 낮은 다른 선진국의 은행권을 이용할 수 있는 방법을 강구하려고 하는데 현실적으로는 거의 불가능하다. 하지만 이후의 변화되는 상황을 염두에 두고 재정과 관련된 영어를 미리 준비하는 것도 바람직할 것 같다는 생각이다.

 

 A : This project is getting way too big!

 B : That’s true, but I’m proud that we’ve done so well.

 A : That isn’t going to matter if we can’t pay for our materials!

 B : Don’t worry. We just have to find a way to finance it.

 A : Aren’t you afraid we won’t have enough money?

 B: Not at all.

 

 A : 이 프로젝트가 무척 커지고 있어요!

 B : 맞아요, 그래도 우리가 이렇게 잘 해내고 있는 것이 자랑스러워요.

 A : 원료 비용을 지불하지 못한다면 아무런 소용도 없을 거예요.

 B : 걱정하지 말아요. 재정을 마련할 방법을 찾아야 할 것 같네요.

 A : 자금이 부족하게 될까봐 걱정되지 않아요?

 B : 아뇨.

 

 <주요어휘>

 *material:재료, 원료 *finance:자금을 공급하다

 

 제공 및 음성파일:외대닷컴 어학원

 http://www.oedae.com (02)2274-0505