No wonder they want to protect it.
Chan:Susan, I have a copy of that CD I promised you.
Susan:Oh good! You know, governments are starting to get involved in the Internet file-sharing debate.
Chan:Yes, and some are stricter than others. England is making it illegal to copy already-purchased CDs, not to mention downloading music from the Internet.
Susan:It’s like that in North America, too.
Chan:Well, England and the United States export a lot of their media industry. No wonder they want to protect it.
찬:수잔, 약속했던 시디 복사본 갖고 왔어.
수잔:와, 고마워. 그런데, 너도 알겠지만, 인터넷상의 파일 공유를 둘러싼 논쟁에 정부들이 개입하기 시작하고 있어.
찬:맞아, 그리고 그 중 일부는 다른 정부들에 비해 규제가 더 심하지. 영국에서는 이미 구입한 CD를 복사하는 걸 불법으로 규정할 거래. 인터넷상에서 음악을 다운받는 건 말할 것도 없고.
수잔: 그건 북미 지역에서도 그래.
찬:음, 북미 지역이나 영국이나 모두 미디어 산업의 수출량이 많으니, 그 산업을 보호하려 하는 것도 당연한 것 같아.
no wonder ∼ : (∼하는 것이) 놀랍지 않다. 당연한 것이다.
get involved in : ∼에 개입하다, 참여하다
file-sharing : 파일을 공유하는 (것)
already-purchased: 이미 구입한
not to mention ∼ : ∼은 말할 것도 없이, ∼은 물론
<제공: (주) 능률영어사 http://www.EnglishCare.com>