If you`re fascinated by the magnification of objects-how things look under a microscope-you can find out, for free. Or if you want to see how science can be transformed into art, visit MolecularExpressions.com, a site created by Florida State University`s Michael Davidson.
Davidson is a scientist, an art lover, and a fan of microscopes-specifically, how things look under a microscope. Because most people don`t spend the money to buy a powerful microscope or telescope, Davidson delights in presenting these unique artistic images to the non-scientific community.
The website took nine years and upwards of $5 million to create, but can boast of 40,000 visitors a day. People interested in Davidson`s micrographs can also view them at art galleries around the United States.
사물들의 확대상, 즉, 현미경 아래에서 이들이 보이는 모습에 대해 흥미진진해 하는 이들이 이를 무료로 확인해 볼 수 있게 되었다. 혹은 과학이 어떻게 예술로 변형될 수 있는지 궁금하다면, 플로리다 주립대의 마이클 데이비슨이 만든 사이트인 MolecularExpressions.com 를 방문해 보라.
데이비슨은 과학자이자, 미술 애호가인 동시에 현미경을 매우 좋아하는데, 특히 현미경으로 보이는 사물들의 모습을 매우 좋아한다. 데이비슨은 성능이 좋은 현미경이나 망원경을 사기 위해 지출하려는 사람들이 많지 않은 까닭에, 과학과 관련이 없는 사람들에게 이 같은 독특한 예술적 상들을 보여주는 것에서 기쁨을 느낀다.
이 웹사이트는 구축에 9년이라는 시간과 5백만 달러 이상이 들었으나, 하루 사이트 방문자 수 4만 명을 자랑하고 있다. 데이비슨의 현미경 사진에 관심이 있는 사람들은 또한 미국 각지의 미술관에서 이를 감상할 수 있다.
be fascinated by∼ : ∼에 매혹되다, 마음을 뺏기다
transform into ∼ : ∼으로 변형시키다, 바꾸다
microscope: 현미경
non-scientific community: 과학과 직접 관련이 없는 사람들
upwards of∼: ∼ 보다 이상
<제공: (주) 능률영어사 http://www.EnglishCare.com>