[이찬승의 ET잉글리시](127)No wonder people are enjoying it

Chan: What’s your favorite online game, Susan?

Susan: I usually play card games and trivia games­against opponents I’ve never met!

Chan: It seems a lot of adults are choosing online entertainment instead of watching TV or going to the movies.

Susan: Yes. Apparently the average age of game players is 29. Games are no longer just for teenagers.

Chan: The Internet makes it so convenient to play at any time, no wonder people are enjoying it.

Susan: Ok, Chan, if you have time tonight at eight o’clock, I challenge you to a game of online Rummy.

찬: 수잔은 어떤 온라인 게임을 좋아해?

수잔: 난 주로 카드나 퀴즈게임을 해. 한번도 본 적 없는 사람들을 상대로 말이야.

찬: 많은 성인들이 TV시청이나 영화관람대신 온라인으로 즐길 수 있는 오락을 택하는 듯 한데.

수잔: 응. 게임 하는 사람들의 평균연령이 29세라고 하더군. 게임은 더 이상 10대의 전유물이 아니야.

찬: 인터넷 덕분에 편하게 언제든 게임을 할 수 있게 됐으니, 사람들이 게임을 즐기는 것도 당연해.

수잔: 그럼, 찬, 오늘 8시에 시간 있으면 나랑 온라인 ‘러미’ 한판 어때?

No wonder…: ∼하는 것은 당연하다.

opponent: 적

go to the movies: 영화 보러가다

challenge ∼ to…: ∼에게 …에 대한 시합을 걸다, 결투를 신청하다

<제공: (주) 능률교육 http://www.EnglishCare.com>