이찬승의 ET잉글리시](135)That`s how ∼ feels

 제목: That`s how ∼ feels.

 Chan: Susan, do you think video games and online games should be censored?

 Susan: Many of them contain a lot of violence, and I don`t think children should be exposed to that.

 Chan: That`s how the Chinese government feels. They`ve introduced a new law that requires distributors to get official approval before selling games.

 Susan: That`s interesting. I wonder what the punishment will be for selling unauthorized games.

 Chan: Penalties haven`t been specified yet. But to make the law work, I think they`ll have to implement stiff ones.

 Susan: I agree.

 찬: 수잔, 넌 비디오 게임과 온라인 게임이 검열을 거쳐야 한다고 생각하니?

 수잔: 그 중 다수가 폭력을 많이 담고 있고, 난 아이들이 폭력에 노출되어서는 안 된다고 생각해.

 찬: 바로 그게 중국정부가 생각하는 바야. 중국 정부에서 게임 판매 전에 배급자가 정식 허가를 받도록 하는 법을 도입했다는 군.

 수잔: 그거 흥미롭군. 허가 받지 않은 게임을 판매할 경우 어떤 처벌이 내려질지 궁금해.

 찬: 처벌 사항은 구체적으로 밝혀지진 않았어. 하지만, 그 법이 효과를 보려면, 엄격한 처벌이 시행되어야 할거라 생각해.

 수잔: 나도 동감이야.

 censor: 검열하다, 심의하다

 introduce a new law: 새로운 법을 도입하다

 get official approval: 정식 허가를 받다

 implement: 시행하다, 이행하다

 <제공: (주) 능률교육 http://www.EnglishCare.com>