Don’t tell me ∼ (2)
오늘 저녁 라이언과의 데이트를 손꼽아 기다렸던 에이미. 확인차 라이언에게 전화를 거는데….
Amy: Ryan, I’m just calling to see if we’re still on for dinner tonight.
Ryan: What dinner?
Amy: Don’t tell me you forgot. We made these plans a week ago.
Ryan: Oh, I’m so sorry. I’m really busy with work. What about next week?
에이미: 라이언, 우리 오늘 저녁 식사하기로 한 거 아직 유효한지 확인하려고 전화했어.
라이언: 저녁 식사라니?
에이미: 설마 잊었다는 말은 아니겠지? 일주일 전에 그렇게 하기로 했잖아.
라이언: 어머, 진짜 미안하다. 일이 너무 바빠서. 다음 주는 어때?
<어휘&표현>
I’m just calling to see if ∼ 그냥 ∼인지 아닌지 알아보려고 전화한 거에요
∼ be still on ∼이 아직 유효한
What about ∼? ∼은 어때요?
<패턴연습>
설마 다 끝난 건 아니죠? (it’s over)
벌써 가시는 건 아니겠죠? (you’re leaving already)
설마 희망이 전혀 없는 건 아니겠죠? (there is no hope at all)
이보영:KBS·EBS 영어강사, 이비와이스쿨 고문
<제공:이비와이스쿨 http://www.eby0579.com>