I hope you make a fortune!
20년 직장생활을 정리하고 새로운 인생을 설계하는 A씨, 그동안의 업무 경험을 살려 작은 사업을 시작하겠다고 하네요.
A: Wish me luck. I start my new business next week!
B: Good luck! I hope you make a fortune!
A: 행운을 빌어 주세요. 저 다음 주에 새로운 사업을 시작해요!
B: 행운을 빌어요! 큰돈 버시길 바랍니다!
[스킬]
‘돈을 만들어내는(make money)’ 것은 화폐를 찍어내는 일이 아니라 ‘돈을 버는’ 일이다. 더 나아가 ‘큰돈을 버는’ 것은 ‘make a fortune’이고 회사 등이 ‘이익을 내는’ 것은 ‘make a profit’이다. 그리고 돈을 벌어 ‘생계를 꾸려가는’ 것은 ‘make a living’이라고 한다.
[응용 대화문]
A: We made a profit of 140 million dollars last year.
B: Oh, good for you. Our business isn’t doing so good these days.
A: 우리는 작년에 1억4000만달러 이익을 냈어요.
B: 와, 정말 잘됐네요. 우리 사업은 요즘 좋지 않아요.
제공:영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽
※능률교육 영어세상 www.et-house.com