한달 넘게 작성한 기획서를 회의에서 자신있게 발표했지만, A 대리에게 돌아온 건 상사의 무관심뿐. 쾌활하던 그도 의기소침해져 버렸네요.
A: No one backed me up on my proposal at the meeting.
B: That’s because your proposal still needs some work.
A: 회의할 때 아무도 제 제안에 대해 지지해주지 않았어요.
B: 당신 제안이 아직 좀 손볼 필요가 있어서 그래요.
[스킬]
Back up은 밑에서 혹은 뒤에서 ‘받쳐주는’ 개념이다. 실제 이러한 동작뿐 아니라, back up은 어떤 사람을 ‘지지하다’, 재정적으로 ‘지원하다’, 사실을 ‘뒷받침하다’ 등 보다 광범위한 의미로도 쓰일 수 있다. 예를들어 갑작스러운 정전 등에 대비해 컴퓨터 파일 원본을 ‘받쳐주는’ 사본을 따로 저장해 두는 것도 back up이다(back up the data).
[응용 대화문]
A: You know what? A cup of soju with hot pepper is really good for a cold.
B: No way! Can that be backed up scientifically?
A: 그거 알아요? 소주 한 잔에 고춧가루를 타서 마시면 감기에 정말 좋아요.
B: 말도 안 돼요! 그거 과학적으로 입증된 건가요?
제공:영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽
※능률교육 영어세상 www.et-house.com