패션의 선두주자 B대리. 옷도, 구두도 항상 최신 유행의 것이지만 유독 낡은 시계만은 바꾸지 않는군요. 그 이유가 궁금합니다.
A: Why don’t you throw away that old watch?
B: No way. It was a gift from my first girlfriend.
A: 그 오래된 시계 좀 버리지 그러세요?
B: 안 돼요. 처음 사귄 여자친구가 준 선물이란 말이에요.
[스킬]
Put away는 물건을 다른 장소로 ‘옮겨 치우는 것’인데 비해 throw away는 아예 ‘버리는’ 것이다. Put은 그냥 ‘두다’라는 뜻이지만 throw는 원래 ‘던지다, 팽개치다’라는 뜻이기 때문이다. Away는 throw와 결합하여 그 의미를 강조하는 역할을 한다.
[응용 대화문]
A: Is it OK if I throw away the newspaper?
B: No, I haven’t read it yet.
A: 그 신문 버려도 될까요?
B: 아니요, 저 아직 안 읽었어요.
제공:영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽
※능률교육 영어세상 www.et-house.com