여행의 묘미 중 하나가 바로 멋진 풍경을 감상하는 것이죠. 숙소까지 전망이 좋다면 그야말로 금상첨화!
A: Look, we can see the ocean from here. It’s beautiful!
B: Yes, it is. This room has a great view.
A: 봐요, 여기서 바다가 보여요. 아름다워요!
B: 예, 그러네요. 이 방은 전망이 참 좋군요.
[스킬]
사물의 특징을 나타낼 때도 have 동사를 쓰는데 이때는 ‘소유’보다 ‘소속’의 의미라고 이해할 수 있다. 예를 들어 ‘이 방은 전망이 좋다’라고 말할 때, This room을 주체로 보고 a great view를 소속의 관계로 보아서 ‘This room has a great view’와 같은 문장이 만들어진다. 우리말 직역의 의미보다는 영어 문장의 기본 의미를 이해해야만 이런 말이 자연스럽게 입에서 나온다.
[응용 대화문]
A: Do you know the number for the pizza place?
B: No, but there’s a magnet on the refrigerator. It has the number on it.
A: 피자 가게 전화번호 알아요?
B: 아니요, 하지만 냉장고에 자석이 붙어 있는데요. 거기 위에 전화번호가 있어요.
제공: 영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽
※능률교육 영어세상 www.et-house.com