드디어 오랜 회의가 끝나고, 동료들끼리 그냥 헤어지기가 못내 아쉬운가 봅니다. 누군가 제안을 하네요.
A: Finally, the day is over. What are you doing this evening?
B: Nothing much. Do you want to grab a drink?
A: 마침내 일과가 끝났네요. 오늘 저녁에 뭐 하세요?
B: 별로 할 일 없어요. 술이나 한 잔 할까요?
[스킬]
전자 오락을 좋아하는 사람이라면 Game over라는 말이 낯설지 않을 것이다. 이제 게임이 ‘끝났다’는 말이다. The day is over, Winter is over에서도 be over는 ‘끝났다’는 뜻이다. 끝났다는 말이 나왔으니 Time is up이란 표현도 함께 알아 두자. 이 말은 정해진 시간이 다 되어서 결국 ‘끝났다’는 뜻으로, 시험을 치르는 경우처럼 시간이 다 되었을 때 쓰는 말이다.
[응용 대화문]
A: This lecture seems to have no end. When will it be over?
B: Soon, I hope. We just have to hang in there.
A: 이 강의는 끝이 없는 것 같은 느낌이네요. 언제 끝나죠?
B: 그리 오래 하진 않을 거예요. 좀 견뎌 보죠.
제공: 영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽
※능률교육 영어세상 www.et-house.com