롯데정보통신이 조선시대 인조로부터 순종에 이르는 288년간 일어난 왕과 관료의 동정·국정, 기상정보 등이 담긴 ‘승정원일기’를 인터넷에 옮겨 놓는 작업을 맡았다.
17일 이 회사(대표 오경수 www.ldcc.co.kr)는 국사편찬위원회의 ‘2009년도 승정원일기 정보화 사업’을 시작한다고 밝혔다.
조선시대 왕명 출납(비서)기록인 승정원일기는 ‘조선왕조실록’의 4.5배에 달하는 3245책에 2억5000만자, 300만 기사가 담겨 한국학 연구의 보고로 평가받는다. 지난 2001년부터 인터넷으로 옮겨 정보를 쉽게 검색·확인할 수 있도록 하는 정보화 사업이 시작돼 오는 2013년 완료될 예정이다.
롯데정보통신은 인조 원년인 1623년으로부터 순종 4년 1910년에 이르는 288년간 승정원일기를 정보화하게 된다. 구체적으로 오는 11월 말까지 △원문 데이터베이스 구축 △역사 용어와 관련어 검색기능 정밀화 △규장각 원본 및 한국고전번역원 인터넷 국역본과 연계 △데이터베이스 온라인 관리시스템 등을 구축할 계획이다.
신현수 롯데정보통신 이사는 “데이터베이스 구축을 위한 제반 공정 절차를 체계화하고 요소기술 개발·적용을 통해 디지털 정보 생산능력과 고품질 유지에 최선을 다하겠다”고 말했다.
이은용기자 eylee@etnews.co.kr