[영어한마디] (18)I’ve got to ~

 소프트웨어 개발에 따르는 여러 가지 문제점들에 대해 계속적으로 의논하고 있는 김인태 대리와 알 피터슨 씨. 김 대리는 좋은 대안을 제시할 수 있을지….

 Al:Mr. Kim, how do you think we should solve this problem?

 In Tae:I think we need to buy a software license to solve it quickly.

 Al:How much do you think it will cost us?

 In Tae:I’m not quite sure about the price. I’ve got to check.

 Al:As soon as you find out, please let me know.

 In Tae:Sure, as soon as I find out I will tell you.

 알:김 대리, 우리가 이 문제를 어떻게 해결해야 할까요?

 인태:문제를 빨리 해결하기 위해서는 소프트웨어 사용권을 사야 할 것 같습니다.

 알:비용이 얼마 정도 들까요?

 인태:가격은 정확히 잘 모르겠습니다. 확인해 보겠습니다.

 알:확인하시는 대로 저에게 바로 알려주세요.

 인태:네, 물론이죠. 확인되면 곧 보고 드릴게요.

 Key Vocabulary & Expressions:

 license:허가증(사용허가)

 quickly:빨리/빠르게

 quite:아주/ 꽤

 check:확인하다

 Expression of the Day: ‘I’ve got to ∼’

 오늘 배울 표현은 ‘have/has got to ∼’ 입니다. 이 표현은 ‘∼(반드시) 해야만 되요’의 의미로 사용됩니다. 이 표현은 ‘have to’와 같은 의미로 사용되지만 ‘have got to’는 구어체 에서 즐겨 쓰는 표현입니다. 예를 들어 ‘저 이제 가봐야 되요’는 ‘I’ve got to go’로 표현하면 됩니다. ‘I’ve got to’를 사용해 구어체에서 자주 사용되는 표현으로 ‘I’ve got to run’의 ‘서둘러 가봐야되요’ 도 함께 알아 둡시다.