[영어한마디] I have no doubts

소프트웨어 프로그램의 테스트 여부를 아직 결정하지 못하고 있는 김 대리(Project Manager). 김대리는 가능한 한 빨리 테스트 여부를 결정해 조이(IT Sales Manager)에게 전달해야 하는데….

 I have no doubts.

 In Tae:I still have not decided if we really need to test the software;I will know after we have a finished product.

 Joy:Please let me know as soon as possible because I need to inform the clients.

 In Tae: Don’t worry, Joy. I will let you know as soon as I have an answer.

 Joy:I have no doubts, Mr. Kim.

 In Tae:I’m going to check on Alex to see if he is done with outlining the project.

 Joy:Can you forward me the outcome of that meeting?

 인태:소프트웨어 프로그램 테스트가 꼭 필요한지 아직 결정하지 못하고 있어요. 먼저 프로그램이 완성되어야 알 수 있겠어요.

 조이:고객들에게 알려줘야 하니, 가능한 한 빨리 제게 말씀해 주세요.

 인태:염려 마세요. 제가 결정하는 대로 곧 알려드리겠습니다.

 조이:당연히 그러시겠지요.

 인태:알렉스가 프로젝트 개요를 다 잡았는지 확인해 보겠습니다.

 조이:회의 결과를 제게 전달해 주실 수 있으시죠?

 ●Key Vocabulary & Expressions:

  doubt:의심/의혹

  outline:개요/윤곽

  outcome:결과

 오늘 배울 표현은 ‘I have no doubts’입니다. 이 표현은 ‘나는 의심치 않는다/틀림없다’의 의미로 사용됩니다. ‘doubt’는 ‘의심’ ‘의혹’이란 의미를 갖는데, ‘without a doubt’ ‘no doubt’ ‘undoubtedly’와 함께 사용되면 반대로 확신의 의미를 갖게 됩니다. 예를 들어 ‘네 말이 맞아. 분명히 그럴 거라 확신해’라고 말하려면 ‘You’re absolutely right. I have no doubts’로 표현하면 됩니다.

 자료 제공:잉글리쉬 채널(www.english-channel.co.kr)