[영어한마디] <122>You taught me everything I know

 수정은 일본에서의 사업 설립에 대해서 IT와 계속 회의를 하고있다.

SJ:I also need to develop a business operations guide for Japan that will comply with Japanese employment regulations.

IT:I"m surprised that you are already aware of the need for such required documentation.

SJ:You taught me everything I know, In Tae.

IT:Thank you for the compliment but I know you are very capable of doing this job in Japan.

SJ:About how many support staff engineers might we need in Japan?

IT:I think you need to confirm that with Al.

SJ:일본인 고용인들의 규정을 위한 사업 안 계획 지표도 개발해야 해요.

IT:벌써부터 필요한 서류 계획안을 생각하고 있다는 게 놀라운데요

SJ:IT씨가 내가 아는 모든걸 가르쳐주셧잖아요

IT:칭찬해줘서 고마워요, 난 당신이 일본에서 이 일을 하기에 매우 유능하다고 생각해요.

SJ:우리가 일본에서 필요한 기술자들이 몇 명 정도 되나요?

IT:제 생각에는 그 문제는 AL씨와 확실히 해야 할 것 같아요.

Key Vocabulary:

required:필요한

compliment:칭찬

confirm:확인하다

Expression of the day

오늘배울 표현은 "You taught me everything I know" 입니다. 그 의미는 "내가 아는 모든걸 가르쳐 주셨잖아요" 입니다. You taught me 는 당신이 나에게 가르쳐주었다 라는 의미를 갖고 있는 하나의 문장이고 everything은 모든 것을 뜻하는 명사이고 I know는 내가 아는 이라는 의미를 갖는 또 하나의 문장이 하나로 연결되어 "내가 아는 모든걸 가르쳐 주셨잖아요" 라는 의미를 만들게 됩니다