수정은 AL과 일본 프로젝트의 새로운 조언자에 대해 미팅을 갖고 있다.
AL:He is a friend of In Tae’s and is able to speak Japanese. He also knows the area very well.
수정:That’s great. Sounds like the person I need in Japan.
AL:Yes, I will talk to In Tae about setting up a meeting in Japan when you arrive there.
수정:Do I need to prepare anything for him?
AL:No I don’t think so. But I will talk to In Tae about it.
수정:Please let me know by this week because I’m leaving for Japan on the following weekend.
AL:그분은 인태씨의 친구고 일본어도 할 줄 알죠. 그는 그 지역도 매우 잘 알죠.
수정:잘됐네요. 제가 일본에서 꼭 필요한 사람 같아요.
AL:맞아요, 수정씨가 일본에 도착해서 그분과 만날 수 있게 인태씨와 얘기 해 볼게요.
수정:제가 따로 준비해야 할 건 없나요?
AL:아니요, 없어요. 하지만 준비할 게 있나 인태씨와 얘기를 해 볼게요.
수정:이번 주까지 꼭 알려주세요. 주말에 일본으로 떠나거든요.
Key Vocabulary:
prepare: 준비하다
arrive: 도착하다
Expressions of the day:
오늘 배울 표현은 ‘That’s great.’ 입니다. 그 의미는 ‘좋아요’ 혹은 ‘잘됐네요’ 입니다. 이 표현은 상대방의 의견을 동의하는 뜻으로써 문맥에 따라 ‘좋아요’ 라고 해석되기도 하고 ‘잘됐네요’ 라고 해석되기도 합니다.