라이언과 리디아가 디지털 자산관리 시스템에 관해 회의 중이다.
Ryan:Having a project management system will be a big task and perhaps out of the scope of this current project.
Lydia:I agree. But Carlos is correct in saying that we need one. If you don’t mind, I would like to volunteer to help out with that.
Ryan:You would? That would be great Lydia. Thank you.
Lydia:No problem whatsoever. Doing so would benefit our team most of all.
Ryan:Yes, you are right about that. So tell me more about your area.
Ryan:기획관리 시스템을 만드는 것은 큰 과제고 또 아마 지금 프로젝트의 범위 밖에 일이 될 수도 있습니다.
Lydia:동의해요. 하지만 Carlos가 말한 대로 우리가 필요한 것은 사실이에요. 당신이 괜찮다면 그것을 위해 나도 돕고 싶군요.
Ryan:그러시겠어요? 그게 좋을 것 같네요. 고마워요 Lydia.
Lydia:별말씀을요. 그렇게 하면 물론 우리 팀한테도 좋을 거에요.
Ryan:네 당신의 말이 맞아요. 그럼 당신의 분야에 대해 좀 더 말해 주세요.
Key Vocabulary:
to help out:(특히 곤경에 처한) ~를 도와주다
whatsoever:(문어) whatever의 강조 형
benefit:혜택, 이득
Expressions:
오늘의 표현은 ‘If you don’t mind’입니다. 어떤 일을 제안하거나 부탁할 때 부드럽게 하기 위해 사용되는 표현입니다. 예문으로는 ‘If you don’t mind, I’d better go home early today’로 ‘괜찮다면 나는 집에 오늘 일찍 가야겠어요’와 ‘May I take a peek if you don’t mind?’의 ‘괜찮다면 내가 잠깐 봐도 될까요?’로 사용될 수 있습니다.
<자료제공:랭귀지큐브 www.languagecube.kr>