맵퍼스(대표 김명준)는 내비게이션 애플리케이션(앱) '3D지도 아틀란'에 영문 내비 서비스를 출시한다고 18일 밝혔다. 국내 내비게이션 앱 서비스로는 최초다.
이번 업데이트는 글로벌 지도 서비스를 이용할 수 없는 상황에서 한국을 방문하는 외국인 관광객들이 보다 원활하고 편리하게 길 안내를 받을 수 있도록 기획됐다. 특히 오는 2월 9일 개최되는 '2018년 평창동계올림픽' 방문객들에게 큰 도움이 될 것으로 전망된다. 아틀란 앱 영문 서비스는 스마트폰 언어 설정을 통해 이용할 수 있다. 향후 앱 내 설정이 가능하도록 업데이트할 예정이다.
3D지도 아틀란 영문 서비스는 내비게이션의 주요 기능인 장소 검색, 목적지 설정, 경로 탐색, 길 안내 등이 영문으로 가능하며, 영문 음성 안내도 함께 제공된다. 또 지도 위에 주차장, 주유소, 카페 등 주요 지점도 영문으로 표기돼 사용성을 높였다.
3D지도 아틀란은 별도 회원가입이나 로그인 절차 없이 앱을 다운로드 하면 바로 사용이 가능해 국내외 관람객들이 보다 편리하게 길 안내 서비스를 이용할 수 있을 것으로 기대된다. 또 리얼3D 기반 아틀란 지도는 복잡한 초행길에서도 높은 시인성을 제공해 국내에서 처음 운전하는 외국인 관광객들의 편안하고 안전한 운전에도 도움을 줄 것으로 예상된다.
맵퍼스는 국내를 방문하는 외국인 관광객을 위해 외국어 서비스를 준비해왔으며, 향후에도 지속적인 업데이트를 통해 영문 데이터베이스(DB)를 고도화해나갈 예정이다. 아틀란 앱은 구글플레이, 원스토어, 갤럭시앱스에서 다운로드 가능하며 안드로이드 스마트폰 사용자라면 이번 업데이트 버전을 통해 영문 서비스를 이용할 수 있다.
김명준 맵퍼스 대표는 “한국을 방문하는 외국인 관광객들의 원활한 이동을 지원하기 위해 아틀란 내비게이션 서비스 영문화를 진행하게 됐다”며 “맵퍼스는 중국, 브라질, 중동 등 해외에 내비 SW를 공급한 경험과 노하우를 바탕으로 사용자를 이해하는 영문 서비스 출시가 가능했다”고 전했다.
류종은 자동차/항공 전문기자 rje312@etnews.com