미국·일본을 중심으로 형성됐던 해외직구 시장 구도가 빠르게 재편되고 있다. 포털이 제공하는 자동 번역 서비스로 언어 장벽이 낮아지고 해외배송 대행 서비스 업체가 현지에 물류 거점을 구축하면서 중국·독일 등 신흥 시장이 급성장하고 있기 때문이다.

몰테일(대표 김기록)이 올해 기록한 중국 배송 대행 건수는 6만여건으로 조사됐다. 1만1000건으로 집계된 지난해보다 무려 6배가량 성장한 수치다. 네이버, 구글 등 포털이 제공하는 외국어 번역 기능을 활용해 타오바오, 아....