일본·중국·동남아 등지에서 혐한류 분위기가 확산되고 있지만 공공부문 전문 연구와 대응이 미온적이라는 지적이다.
29일 정부와 업계에 따르면 최근 수년 동안 공공부문에서 혐한류 연구가 제대로 이뤄지지 않고 있다. 한류 소관 부처인 문화체육관광부는 물론이고 산하·관계 기관도 연구에 소홀해 마땅한 분석 보고서조차 없는 상황이다.
행정자치부가 운영하는 정책연구관리시스템(PRISM)에 따르면 혐한류 관련 연구보고서는 지난 2009년 한국문화관광연구원이 발간한 ‘반한류 현황분석 및 대응방안 연구’가 유일하다. 한류 관련 보고서는 한국문화산업교류재단 등 소수 기관이 꾸준히 발간하고 있지만 혐한류 문제를 다룬 사례는 많지 않다.
우리나라가 대응에 소홀한 사이 해외에서 혐한류 문제는 점차 커지고 있다. 문화산업교류재단에 따르면 ‘겨울연가’ ‘올인’ 등을 방영했던 NHK가 최근 한국 드라마 방영 중단을 선언했다. 일본 동경 5개 민방 지상파도 한국 드라마 방송을 대부분 중단했다. 콘텐츠 경쟁력 부족, 한일 관계 악화 등이 주요 원인으로 꼽힌다.
문화산업교류재단은 “한일 관계 악화가 주요 요인 중 하나로 분석돼 일본 주요 소비층의 성향을 고려한 콘텐츠 생산뿐 아니라 양국 정치·외교 관계를 고려한 문화교류 정책을 추진해야 할 것”이라고 평가했다.
혐한류 분위기는 상대적으로 초기 진출 시장인 중국, 동남아에도 무시할 수 없는 상황이다. 상업성에 대한 반감, 문화적 위협 등이 원인으로 분석된다.
문화부는 정부가 혐한류 대응에 직접 나서면 오히려 역효과를 낼 수 있어 조심스럽다는 입장이다. 정부 차원 대응책을 마련하기보다는 국가간 문화 교류 기회를 확대해 자연스럽게 혐한류 분위기를 누그러뜨린다는 목표다. 최근 민관 협의체인 한류기획단과 CJ E&M, 한국콘텐츠진흥원이 케이콘(KCON) 개최에 협력하기로 하는 등 민간 한류 사업 지원을 강화하는 것도 이런 차원에서 이뤄졌다는 설명이다.
문화부 관계자는 “정부가 나서서 대응하면 오히려 혐한류를 키울 수 있다”며 “한류가 일방적인 우리나라 문화 진출이 아닌 쌍방향 협력이 될 수 있다는 공감대를 형성해 혐한류 분위기를 완화할 수 있을 것”이라고 말했다.
유선일기자 ysi@etnews.com