전북도, 8월까지 탄소밸리 토탈허브시스템 영문판 구축 추진

전북도는 오는 8월까지 '전북도 탄소밸리 토탈허브시스템' 영문판을 구축할 계획이라고 3일 밝혔다.

탄소밸리 토탈허브시스템은 도가 탄소산업의 유용한 정보를 제공해 탄소산업의 생태계 조성에 기여하기 위해 지난해 구축한 탄소관련 종합 정보 사이트다. △탄소산업 △기술지원사업 △기업정보 △전문자료 △뉴스·소식 △공지사항 등 6개의 메뉴로 구성돼 있다.

전북도 탄소밸리 토탈허브시스템 홈페이지.
전북도 탄소밸리 토탈허브시스템 홈페이지.

도는 향후 2개월간 콘텐츠 영문번역과 원어민 감수, 홈페이지 확장, 반응형 모바일 홈페이지 구축 작업을 실시할 예정이다. 향후 영문판이 운영될 경우 탄소 관련 기업의 해외진출 및 투자유치가 탄력을 받을 것으로 기대하고 있다.

임노욱 전북도 탄소산업과장은 “탄소산업의 토탈 허브시스템 영문판 구축으로 지역 전략산업인 탄소산업의 글로벌 경쟁력을 강화할 수 있을 것”이라고 말했다.

전주=김한식기자 hskim@etnews.com