리디, 글로벌 웹툰 구독 서비스 '만타' 스페인어 확장

영어권에 이어 스페인어권 공략…글로벌 사업 확장 시동
"철저한 현지화 분석을 통해 글로벌 고객 만족 집중해 나갈 계획"

콘텐츠 플랫폼 기업 리디는 글로벌 웹툰 구독 서비스 '만타(Manta)'의 스페인어 서비스를 정식 지원한다고 31일 밝혔다.

북미를 중심으로 빠르게 성장한 '만타'는 이번 스페인어 서비스 확장으로 글로벌 웹툰 시장 내 영향력을 공고히 한다는 방침이다. <상수리나무 아래> <반쪽> 등 글로벌 인기작을 스페인어로 공개하고, 현지 문화와 감수성을 고려해 다양한 작품들을 순차적으로 선보일 예정이다.

리디, 글로벌 웹툰 구독 서비스 '만타' 스페인어 확장

'만타'는 다양한 장르의 웹툰을 월정액으로 부담 없이 즐길 수 있는 구독 서비스로, 2020년 11월 북미 시장에 출시한 이후 현재 175여개국에서 서비스 중이다. 지난해 10월에는 800만 다운로드를 돌파한 데 이어, 구글 플레이스토어 만화 카테고리에서 1위에 등극하는 등 폭발적인 인기를 끌고 있다.

난해에는 뉴욕 타임스퀘어에 리디의 메가 히트작인 '상수리나무 아래(Under the Oak Tree)'를 중심으로 한 글로벌 마케팅을 펼치며 현지 팬들의 마음을 사로잡았다. 특히, '만타'에서 '상수리나무 아래(Under the Oak Tree)' 시즌2 연재를 기념한 틱톡 챌린지는 누적 조회수 87억을 돌파하며 인기를 입증했다.

배기식 리디 대표이사는 “이번 만타의 스페인어 서비스는 단순한 언어 확장이 아닌 철저한 현지화 분석과 다양한 시도 끝에 선보이게 된 것”이라면서, “앞으로도 다양한 국적의 글로벌 고객과 함께하기 위해 사업 역량을 강화하는 데 집중해 나갈 계획”이라고 말했다.

한편, 만타 앱은 구글 플레이스토어와 애플 앱스토어에서 다운로드 받을 수 있으며 앱에서 영어와 스페인어를 설정할 수 있다.

성현희기자 sunghh@etnews.com