장위안과 차오루가 한국에서 발음을 주의해야 할 중국어를 소개했다.
11일 방송한 MBC '마이 리틀 텔레비전'(이하 '마리텔')에서는 장위안과 차오루가 중국어를 가르치는 모습이 그려졌다.
이날 장위안과 차오루는 한국어 발음으로 욕으로 들리거나 민망한 발음의 단어들을 소개했다.
특히 두 사람은 치킨을 뜻하는 중국어 ‘자지’를 설명했지만 제작진은 이를 닭 소리로 묵음 처리해 웃음을 자아냈다.
차오루는 길거리에서 중국인들과 인터뷰를 나누며 실제로 중국에서 쓰는 말임을 강조했다.
정수희 기자 shjung@etnews.com